2023年09月12日
和櫛修理① 清掃作業・・・
和櫛修理① 清掃作業・・・
4月にお預かりしてから長期間中断していた和櫛の修理。。。
9月に入ってから突貫作業であります。
もう完成間近のところまで進んでいるのですが、
まずは最初の作業=清掃の様子をアップします。

ビフォー状態。。。
こちらは少しだけ清掃等の作業が進んでおりますが、
まだまだ沢山の汚れがこびり付き、
塗面や螺鈿表面の劣化が著しい様子です。

まずは表側の菊花螺鈿カクニンであります。。。

付着した漆らしき部分を削り取り、、、

彫刻平刀で表面を均して、、、

それでも菊花螺鈿が嵌らないので、
慎重に凹みの外縁部を削ります。
櫛自体が相当ちぢんでいるらしく、
けっこう削りました!(^^;

ようやくピタッとハマり、、、

清掃開始!
まずは最小限度の水を使って、アルコール等の溶剤も使用。

綿棒、カット綿、キムワイプ、竹串、
そして、カッター、サンドペーパーなども駆使して。

櫛の隙間は、製作当初の塗りムラやバリが残っており、
清掃しにくい状態でしたので、こちらもついでに研磨です。。。
写真は撮っておりませんが、やはり大量の汚れが付いてましたね~。
積年の汚れは凄し、、、です。(^-^;
汚れ以外でも判明したことがありました。
やはり、螺鈿接着には膠も使われていたようです。
菊花螺鈿の接着面に水を付けると少しベタベタしましたので。。。
昨年から、古い工芸品の修理に共通していたのがこの膠。
間違いなく、この和櫛も水洗いは厳禁!!であります(^^;
修理の最後の最後で漆を全体に含浸するまでは、
水洗いや大量の水を使った作業はご法度!ということで進めます。

清掃完了~表側。

清掃完了~裏側。
これで次の作業へ進めますね。
古い品の修理は、ともかく最初は徹底した清掃が肝心。
清掃、洗浄無くして修理は成らず、、、なのであります。
さぁこれから修理の本番へ向かいましょう。
つづく。。。
4月にお預かりしてから長期間中断していた和櫛の修理。。。
9月に入ってから突貫作業であります。
もう完成間近のところまで進んでいるのですが、
まずは最初の作業=清掃の様子をアップします。
ビフォー状態。。。
こちらは少しだけ清掃等の作業が進んでおりますが、
まだまだ沢山の汚れがこびり付き、
塗面や螺鈿表面の劣化が著しい様子です。
まずは表側の菊花螺鈿カクニンであります。。。
付着した漆らしき部分を削り取り、、、
彫刻平刀で表面を均して、、、
それでも菊花螺鈿が嵌らないので、
慎重に凹みの外縁部を削ります。
櫛自体が相当ちぢんでいるらしく、
けっこう削りました!(^^;
ようやくピタッとハマり、、、
清掃開始!
まずは最小限度の水を使って、アルコール等の溶剤も使用。
綿棒、カット綿、キムワイプ、竹串、
そして、カッター、サンドペーパーなども駆使して。
櫛の隙間は、製作当初の塗りムラやバリが残っており、
清掃しにくい状態でしたので、こちらもついでに研磨です。。。
写真は撮っておりませんが、やはり大量の汚れが付いてましたね~。
積年の汚れは凄し、、、です。(^-^;
汚れ以外でも判明したことがありました。
やはり、螺鈿接着には膠も使われていたようです。
菊花螺鈿の接着面に水を付けると少しベタベタしましたので。。。
昨年から、古い工芸品の修理に共通していたのがこの膠。
間違いなく、この和櫛も水洗いは厳禁!!であります(^^;
修理の最後の最後で漆を全体に含浸するまでは、
水洗いや大量の水を使った作業はご法度!ということで進めます。
清掃完了~表側。
清掃完了~裏側。
これで次の作業へ進めますね。
古い品の修理は、ともかく最初は徹底した清掃が肝心。
清掃、洗浄無くして修理は成らず、、、なのであります。
さぁこれから修理の本番へ向かいましょう。
つづく。。。